Traslanzas Bodegas y Viñedos is the exciting project of Maria Pinacho and Carlos González, established in 1998 in Mucientes, Valladolid. A passion for wine flows through their veins, a passion inherited from past generations dedicated to grape harvesting and producing top-quality wines. Traslanzas is the name of an old Tinta del País (Tempranillo) vineyard, planted in 1945, which sits on a gentle southeastern slope in a “boat” between two adjoining hills at an altitude of just under 800 metres above sea level. The low yields of these ancient bush vineyards, together with a careful winemaking and ageing process, results in wines of exceptional character. -------------------------------------------------------------- Traslanzas Bodegas y Viñedos es el ilusionante proyecto de María Pinacho y Carlos González, que nace en el año 1998 en Mucientes, Valladolid. Por sus venas corre la pasión heredada de varias generaciones dedicadas a la producción de uva y elaboración de vinos de calidad. Da nombre al proyecto el pago de Traslanzas, un viñedo viejo de Tinta del País (Tempranillo), plantado en 1945, que se asienta sobre una suave ladera orientada hacia el sureste, en una "barcada" situada entre dos cerros contiguos, a una altitud de algo menos de 800 metros sobre el nivel del mar. La antigüedad de este viñedo, cultivado en vaso tradicional, junto con el respeto profundo por la uva durante su elaboración, se refleja en caracteres sensoriales excepcionales.
